negotiorum gestio meaning in Chinese
无因管理
Examples
- Probe into the application of law of negotiorum gestio
无因管理的法律适用规则探究 - New viewpoints of application of negotiorum gestio in conflict of law
国际私法上无因管理法律适用新探 - This principle is mainly applied to two kinds of situations : negotiorum gestio and donation , and principle of waiver and estoppel
该原则的适用主要有以下两种情形: (一)无因管理与赠与; (二)弃权和禁止反言。 - Where negotiorum gestio arises from a legal relationship which exists between the parties , the law governing such relationship shall apply
如果当事人之间曾存在其他法律关系,而无因管理起因于该法律关系,则适用调整该法律关系的法律。 - Later , by the analysis and comparison of the legislations of negotiorum gestio between the continental law family and anglo - american law family , it points out the shortcomings of china ' s negotiorum gestio legislation and makes proposals for improving the legislation in china
文章后面对无因管理和一些相关法律制度作了一番比较,分析了我国在无因管理制度上立法的不足,并对其改进与完善提出了具体的建议和构想。